Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las participaciones de fcc emitidas a partir del 1 de mayo de 2006 no son activos admisibles .»
fcc vydané po 1 . máji 2006 nie sú akceptovateľné ."
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la demandante también se refiere a la práctica de la federal communications commission (fcc) de los estados unidos y de la office of telecommunications (oftel) británica, así como al criterio expresado por el gobierno alemán en sus observaciones de 8 de junio de 2000 en el marco del procedimiento por incumplimiento, que confirma la postura de que en el análisis de la compresión de márgenes deben tomarse en consideración los demás ingresos que pueden tener los competidores.
Žalobkyňa okrem toho poukazuje na prax federal communications commission (fcc) spojených štátov a britského office of telecommunications (oftel), ako aj na stanovisko podané nemeckou vládou v jej pripomienkach z 8. júna 2000 v konaní o nesplnení povinnosti, ktoré majú potvrdzovať názor, že pri analýze tarifného nožnicového efektu je potrebné zohľadniť aj ďalšie príjmy, ktorými môžu súťažitelia disponovať.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality: