Results for drenaje translation from Spanish to Slovenian

drenaje
odtok

para drenaje
za odvodnjavanje

drenaje artificial
umetno odvodnjavanje

equipo de drenaje
oprema za drenažo

drenaje y rehumidificación de humedales
osuševanje in ponovna vzpostavitev mokrišč

drenaje del suelo limitado [1]
omejeno izsuševanje tal [1]

- cierre de la herida (drenaje)
- uzavretie rany (drenáž)

tubos de drenaje venoso para embalsamamiento
kanile za vensko drenažo pri balzamiranju

el drenaje de terrenos agrícolas y forestales
osuševanje kmetijskih in gozdnih površin

lumigan actúa aumentando el drenaje del líquido.
lumigan deluje tako, da povečuje količino tekočine, ki odteka.

no ponga drenaje directamente en la zona del implante.
drenažne cevke ne postavljajte neposredno v mesto vsaditve.

servicios de drenaje de la contaminación de aguas subterráneas
storitve odvodnjavanja v zvezi z onesnaženostjo podtalnice

clase de drenaje natural del agua del perfil de suelo.
razred naravnega odvodnjavanja vode talnega profila.

no ponga el drenaje directamente en la zona del implante o de la fusión.
neumiestňujte drenáž priamo do miesta implantovania ani do miesta fúzie.

medidas destinadas a evitar el drenaje y a estimular la rehumidificación de humedales.
ukrepi za preprečevanje osuševanja in spodbujanje ponovne vzpostavitve mokrišč;

bombas de drenaje y de aguas residuales, con motor sumergible, monocelulares y centrífugas
potopne rotacijske črpalke za kanalizacijo, enostopenjske

el drenaje y la rehumidificación de humedales incluyen las emisiones de humedales que almacenan cantidades muy elevadas de carbono.
osuševanje in ponovna vzpostavitev mokrišč zajemata emisije iz šotišč, ki shranjujejo velike količine ogljika.

infecciones e infestaciones poco frecuentes: drenaje seroso anormal de la herida esternal, infección de la herida
20 infekcijske in parazitske bolezni občasno: nenormalen serozen izcedek iz sternalne rane, okužba rane

paisajes geomorfológicos y formas del relieve dominados por la disolución de minerales y, en general, por el drenaje subsuperficial.
geomorfološke krajine in reliefne oblike, v katerih prevladuje mineralno raztapljanje in običajno podpovršinsko odvodnjavanje.

los bebederos y los estanques destinados a las aves acuáticas deberían estar situados sobre suelos enrejados con canales de drenaje debajo para reducir el encharcamiento.
napajalniki in ribniki za vodne ptice morajo biti nameščeni nad območji iz rešetk z odvodnimi kanali za zmanjševanje poplavljanja.