Results for hemoderivados translation from Spanish to Slovenian

hemoderivados:
krvni proizvodi:

productos hemoderivados
proizvodi iz krvi

hemoderivados de ungulados
krvni proizvodi, pridobljeni iz kopitarjev

los hemoderivados han sido:
proizvodi:

hemoderivados de otras especies
krvni proizvodi, pridobljeni iz drugih vrst živali

hemoderivados sin tratar de ungulados:
neobdelani krvni proizvodi iz kopitarjev:

hemoderivados tratados de cualquier especie:
obdelani krvni proizvodi iz katere koli živalske vrste:

hemoderivados sin tratar de otros animales:
neobdelani krvni proizvodi iz drugih živali:

sangre y productos hemoderivados para consumo humano
kri in proizvodi iz krvi za prehrano ljudi

anexo vii, capítulo iii (productos hemoderivados);
poglavju iii priloge viii, (krvni proizvodi);

sangre y hemoderivados de équidos con fines técnicos
kri in krvni proizvodi iz kopitarjev za tehnične namene

los hemoderivados se han almacenado en un lugar cerrado;
proizvodi so bili skladiščeni v zaprtem skladišču;

hemoderivados tratados, salvo los de équidos, para productos técnicos
obdelani krvni proizvodi, razen iz kopitarjev, za tehnične proizvode

los hemoderivados podrán ponerse en el mercado a condición de que:
krvni proizvodi se lahko dajo na trg, če:

hemoderivados sin tratar de aves de corral y otras especies aviares:
neobdelani krvni proizvodi iz perutnine in drugih vrst ptic:

condiciones aplicables a la sangre y los hemoderivados de équidos con fines técnicos
zahteve za kri in krvne proizvode iz kopitarjev za tehnične namene

los hemoderivados descritos anteriormente cumplen los requisitos sanitarios indicados más abajo;
zgoraj opisane krvne proizvode sestavljajo krvni proizvodi, ki izpolnjujejo spodaj navedene zahteve;

los hemoderivados deberán cumplir las condiciones establecidas en el punto 2 de la sección a.
krvni proizvodi morajo izpolnjevati pogoje iz odstavka 2 oddelka a.

la sangre a partir de la cual se han elaborado tales hemoderivados ha sido obtenida:
kri, iz katere so pridobljeni krvni proizvodi, se je zbirala:

consisten en sangre o hemoderivados de équidos que cumplen los requisitos sanitarios indicados más abajo;
sestavljajo kri ali krvni proizvodi, ki izpolnjujejo spodaj navedene zdravstvene zahteve;