Results for hipotecaria translation from Spanish to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Slovenian

Info

Spanish

hipotecaria

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Slovenian

Info

Spanish

deuda hipotecaria

Slovenian

hipotekarni dolg

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

deuda hipotecaria titulizada

Slovenian

olistinjeni hipotekarni dolg

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

título con garantía hipotecaria

Slovenian

finančni instrument, zavarovan z zastavo hipoteke

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

título con garantía hipotecaria comercial

Slovenian

finančni instrument, zavarovan s hipoteko na poslovno nepremičnino

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bono de titulización hipotecaria sobre inmuebles residenciales

Slovenian

finančni instrument, zavarovan s stanovanjsko hipoteko

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

capÍtulo 6 con garantía hipotecaria emitidos al por menor

Slovenian

poglavje 6

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

instrumentos no negociables de renta fija con garantÍa hipotecaria al por menor

Slovenian

netrŽni hipotekarni dolŽniŠki instrumenti za male investitorje

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

instrumentos de renta fija no negociables con garantía hipotecaria emitidos al por menor ( rmbd )

Slovenian

netržni dolžniški ( rmbd ) hipotekarni instrumenti

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los instrumentos no negociables de renta fija con garantía hipotecaria emitidos al por menor son activos que no llegan a constituir una titulización completa.

Slovenian

netržni hipotekarni dolžniški instrumenti za male investitorje so vrsta finančnega premoženja, ki ni v celoti sekuritizirano.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el valor de la garantía hipotecaria ascendió en 2007 a 11,6 millones pln, lo que suponía el 100 % de la deuda.

Slovenian

vrednost hipoteke je leta 2007 dosegla 11,6 milijona pln in s tem pokrila 100 % dolga.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en primer lugar, en el periodo 2001-2007 el zus había suscrito una garantía hipotecaria que cubría el 100 % del valor de la deuda.

Slovenian

prvič, v obdobju 2001–2007 je imel urad za socialno varnost hipoteko, ki je krila 100 % vrednosti dolga.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

instrumentos de renta fija no negociables con garantía hipotecaria emitidos al por menor los instrumentos de renta fija no negociables con garantía hipotecaria emitidos al por menor están sujetos a un recorte de valoración del 20%.

Slovenian

netržni hipotekarni dolžniški instrumenti za netržne hipotekarne dolžniške instrumente za male investitorje se uporablja odbitek pri vrednotenju v višini 20%.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

inicialmente esta categoría sólo incluirá los pagarés hipotecarios irlandeses.

Slovenian

ta kategorija finančnega premoženja bo v začetku vključevala le irske hipotekarne zadolžnice.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,770,877,054 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK