From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neuropático).
nevrološke bolečine).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dolor neuropático
nevropatska bolečina
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dolor neuropático periférico:
periferne nevropatske bolečine:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
27 dolor neuropático periférico
27 za optimizacijo zdravljenja z gabapentinom ni treba kontrolirati njegove koncentracije v plazmi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dolor neuropático periférico diabético:
bolečina diabetične periferne nevropatije:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:
tratamiento del dolor neuropático periférico
zdravljenje periferne nevropatske bolečine
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dolor neuropático periférico y central:
periferna in centralna nevropatska bolečina:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
26 tratamiento del dolor neuropático periférico
zdravljenje perifernih nevropatskih bolečin
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
para la depresión y el dolor neuropático diabético:
za depresijo in bolečino diabetične nevropatije:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
tratamiento del dolor neuropático periférico diabético en adultos.
zdravljenje bolečine diabetične periferne nevropatije pri odraslih.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dolor neuropático o neuropatía no se requieren ajustes periférica posológicos.
prilagoditev odmerka zdravila za bortezomib glejte navodila ni potrebna. v njegovem spc- ju.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
no se ha estudiado la eficacia en otros modelos de dolor neuropático.
učinkovitosti niso raziskovali v drugih modelih nevropatske bolečine.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dolor neuropático: es el que aparece por una lesión de los nervios.
nevropatsko bolečino: to je bolečina, ki je posledica poškodbe živcev.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
lyrica está indicado en el tratamiento del dolor neuropático periférico y central en adultos.
zdravilo lyrica je indicirano za zdravljenje periferne in centralne nevropatske bolečine pri odraslih.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
duloxetine boehringer ingelheim se usa para tratar una enfermedad llamada dolor neuropático diabético en adultos.
zdravilo duloxetine boehringer ingelheim se uporablja za lajšanje bolečine pri diabetični nevropatiji pri odraslih.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hay diversas enfermedades que pueden causar dolor neuropático periférico, como la diabetes o el herpes.
periferno nevropatsko bolečino lahko povzročijo različne bolezni, npr. diabetes ali pasovec.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
en muchos pacientes con dolor neuropático diabético el efecto de ariclaim puede ser apreciable en la primera semana de tratamiento.
učinek zdravila ariclaim je pri mnogih bolnikih z bolečino diabetične nevropatije opazen v 1 tednu zdravljenja.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
en muchos pacientes con dolor neuropático diabético el efecto de duloxetine boehringer ingelheim puede ser apreciable en la primera semana de tratamiento.
učinek zdravila duloxetine boehringer ingelheim je pri mnogih bolnikih z bolečino diabetične nevropatije opazen v 1 tednu zdravljenja.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
gabapentina está indicada en el tratamiento del dolor neuropático periférico, como por ejemplo la neuropatía diabética dolorosa y la neuralgia postherpética en adultos.
gabapentin je indiciran za zdravljenje periferne nevropatske bolečine, npr. boleče diabetične nevropatije in postherpetične nevralgije pri odraslih.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
la duloxetina normalizó el umbral del dolor en varios modelos preclínicos de dolor neuropático e inflamatorio y atenuó el comportamiento doloroso en un modelo de dolor persistente.
13 v številnih predkliničnih modelih nevropatske in vnetne bolečine je duloksetin normaliziral prag za bolečino ter zmanjšal za bolečino značilno vedenje v modelu vztrajne bolečine.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality: