Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antes
framför
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 8
Quality:
(antes y
80- 100
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
delimitador antes
skiljetecken framför
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:
regular - antes
regular - före
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(antes zaire)
(f.d. zaire)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
beneficio antes de
ebit - resultat före räntor och skatter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
glulisina - antes 200
200
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
12 — antes citada.
12 — domen i det ovannämnda målet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
antes@info: whatsthis
i förväg@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cuanto antes mejor.
ju förr det sker desto bättre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
crespelle, antes citada.
crespelle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
antes artículo 02 02 01
tidigare artikel 02 02 01
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 16
Quality:
antes partida 02 03 04 02
tidigare punkt 02 03 04 02
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 26
Quality:
podría haber llegado antes.
det kanske skulle ha kunnat ske snabbare.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tablas; insertar texto antes
tabeller; infoga text före
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
orkem/comisión, antes citada.
att artikel 20 i förordning nr 17 och den grundläggande principen om iakttagande av rätten till försvar inte hade åsidosatts.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
antes citada, apartados citada, apartado 43).
rättsakter (se domen i det ovannämnda målet portugal mot rådet, punkt 47).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
construir documento ant (d)
bygg ant- dokumentation (d)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: