Results for cómputo translation from Spanish to Swedish

cómputo md5:
md5- checksumma:

cómputo sencillo
enkelimpulsdebitering

cómputo de impulsos
pulsräkning

cómputo de los plazos
beräkning av frister

cómputo de ruido impulsivo
störimpulsräkning

convención sobre cómputo de días
dagberäkningsmetod

el sol y la luna, para cómputo.
solen och månen [löper på hans bud] i bestämda banor;

cómputo de llamadas de una extensión
samtalsmätning på anknytning

cómputo anual del tiempo de trabajo
dessa anges nedan (se rutan).

así pues, el cómputo se mantiene idéntico.
antalet havsbadplatser är därmed oförändrat.

convenio europeo sobre el cómputo de plazos
den europeiska konventionen om beräkning av tidsfrister

tasa < °k ) cómputo gastos almacenamiento ­■
procentsals \'Å ) lor beräkning liv lagerhallningskosinader

4)los umbrales económicos y de cómputo de la
4)antalet medarbetare och de finansiella

sección 8: cómputo de plazos en las operaciones de gastos
avsnitt 8 tidsfrister för betalning av utgifter

cómputo de los plazos — plazo único por razón de la distancia
beräkning av frister – förlängning med hänsyn till avstånd i samtliga fall

anexo iii datos del cÓmputo del gasto derivado de las operaciones de almacenamiento pÚblico
bilaga iii detaljuppgifter om berÄkningen av utgifter fÖr offentlig lagring

los estados miembros enviarán a la comisión el cómputo definitivo de su propia flota.
medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna den slutliga sammanräkningen för sina egna flortor.

el artículo 8 establece normas simplificadas para el cómputo del vencimiento de los diferentes plazos.
i artikel 8 fastställs förenklade regler för beräkningen av när de olika tidsfristerna löper ut.

dado que estos volúmenes de venta eran bajos, su exclusión no afecta al cómputo global.
eftersom dessa försäljningsvolymer var låga påverkas den totala bilden inte av att de utesluts.

las formas de cómputo de los períodos que se superpongan están fijadas en el reglamento de aplicación;
förfarandet för beaktande av perioder som sammanfaller fastställs i tillämpningsförordningen.