Results for ferozmente translation from Spanish to Swedish

si alguno te ataca ferozmente, no será de mi parte; quien te ataque caerá ante ti
om man då rotar sig samman till anfall, så kommer det ingalunda från mig; och vilka de än äro, som rota sig samman mot dig, så skola de falla för dig.

ya oísteis acerca de mi conducta en otro tiempo en el judaísmo: que yo perseguía ferozmente a la iglesia de dios y la estaba asolando
i haven ju hört huru det var med mig, medan jag ännu vandrade i judiskt väsende: att jag då övermåttan våldsamt förföljde guds församling och ville utrota den,

ha destruido gran parte del patrimonio cultural del país y ha asesinado ferozmente a musulmanes que eran chiítas, tanto de la minoría hazar de ma-zar-i-sharif como nacionales iraníes.
den har förstört mycket av landets kulturarv och har massa krerat muslimer som är shiiter på ett grymt sätt, både från hazarminoriteten i mazar-e-sharif och iranska medborgare.

en algunas regiones, sobre todo en el centro y elnorte de europa, hay una tendencia a designar espacios natura 2000 de tamaño pequeño y mediano.estas regiones se caracterizan por un uso intensivodel terreno, y la conservación de la naturaleza compite ferozmente con otras prácticas del uso de la tierra, dejando poco espacio para las zonas naturales oseminaturales.
i en del regioner, huvudsakligen i centrala och norra europa, finns det en tendens till att utse små ochmedelstora natura 2000områden. dessa regioner kännetecknas av intensiv markanvändning och naturbevarandet konkurrerar starkt med annan markanvändning,vilket lämnar litet utrymme för naturområden ellerskötta områden med vissa naturliga strukturer.