Results for gracias, lo intentaré translation from Spanish to Swedish

gracias lo intentaré
gracias

el presidente. - muchas gracias, lo corregiremos.
ordföranden. - tack så mycket, vi skall korrigera det.

"cuando ofrezcáis a jehovah un sacrificio de acción de gracias, lo sacrificaréis de manera que os sea aceptado
när i viljen offra ett lovoffer åt herren, skolen i offra det på sådant sätt att i bliven välbehagliga.

wohlfart. - (fr) lo intentaré, pero el sr. mcmahon es un especialista en lo que se refiere al turno de preguntas.
wohlfart. - (fr) jag skall försöka, men herr mcmahon är en specialist på allt som har att göra med frågestunden.

entonces tomó pan, y habiendo dado gracias, lo partió y les dio diciendo: --esto es mi cuerpo que por vosotros es dado. haced esto en memoria de mí
sedan tog han ett bröd och tackade gud och bröt det och gav åt dem och sade: »detta är min lekamen, som varder utgiven för eder. gören detta till min åminnelse.»

si deja el campo de la contraseña vacío, lo intentará sin contraseña.
om du l\xe4mnar det f\xf6rvalda l\xf6senordet tomt, f\xf6rs\xf6ker det utan ett l\xf6senord.

sr. pirker, quisiera citar otra vez el apartado 7 de mis peticiones, donde hablo del visado obligatorio, puesto que por des gracia lo ha formulado usted mal.
förslagen bygger på de tidigare förslag vi utformade 1989 och även på själva handlingsplanen, liksom på rekommendationerna från högnivågruppen för fri rörlighet för personer ledd av simone veil.

aunque existen muchas redes smb inseguras que permiten el acceso de cualquier persona, en principio usted debe autentificarse para acceder a los servicios de un servidor smb. de forma predeterminada & kde; utilizará los datos introducidos en los campos nombre de usuario predeterminado y contraseña predeterminada para autentificarse en máquinas smb. si deja vacío el campo nombre de usuario predeterminado, & kde; intentará acceder a las máquinas smb sin nombre de usuario. si deja el campo de la contraseña vacío, lo intentará sin contraseña. si & kde; no consigue acceder utilizando estos valores, se le solicitará un nombre de usuario y una contraseña.
Även om det överallt finns många smb - nätverk utan säkerhet som tillåter vem som helst att komma åt dem, måste du i princip identifiera dig för att kunna komma åt en smb - server. normalt använder & kde; data som skrivs in i förvalt användarnamn och förvalt lösenord för att identifiera dig på smb - värddatorer. om du lämnar fältet förvalt användarnamn tomt, försöker & kde; komma åt smb - värddatorer utan ett användarnamn. om du lämnar det förvalda lösenordet tomt, försöker det utan ett lösenord. om & kde; inte lyckas komma åt värddatorn med de här inställningarna, blir du tillfrågad om ett användarnamn och ett lösenord.