Results for hola me llamo guillermo translation from Spanish to Swedish

me llamo
jag är 17 år och bor i sverige

me llamo jack.
jag heter jack.

me llamo hopkins.
jag heter hopkins.

- queridos cayacos, me llamo tom.
– kära kayakoer, jag heter tom.

- me... me llamo tom, dice el niño.
skåpet är jufortfarande fint.

me voy a presentar; me llamo peruco y soy un árbol de esos que suelehaber en todos los parques.
jag heter peruco och jag är ett av de träd som man brukar stöta på i deflesta parkerna.

y le preguntó: --¿cómo te llamas? y le dijo: --me llamo legión, porque somos muchos
då frågade han honom: »vad är ditt namn?» han svarade honom: »legion är mitt namn, ty vi äro många.»

el informe del sr. tomlinson me llama la atención.
låt mig gratulera tappin till det betänkande han presenterat och koncentrera mig på byggnadsssektorn när det gäller större arbeten.

me llamo kalle. soy de suecia. suecia está en europa. hablo sueco, inglés y un poco de español. vivo en Åhus. tengo doce años.
jag heter kalle. jag är från sverige. sverige är i europa. jag talar svenska, engelska och lite spanska. jag bor i Åhus. jag är tolv år gammal.

martens (ppe). - (fr) señor presidente, ahora resulta que me llamo «marcet s».
mcgowan (pse). - (en) herr ordförande! det är bara det att jag inte hittar mitt namn någonstans, trots det faktum att jag skrev in mig.

lo contrario me llama la atención, porque estoy acostumbrado a su cortesía parlamentaria.
jag tvivlar väldigt mycket på att frivilliga kodexar kan bli effektiva och jag hoppas att de berörda företagen tar det i beaktande.

me llama la atención el grado de consenso que suele haber sobre este importante asunto en todos los grupos parlamentarios.
jag skulle bara vilja fråga kommissionären - och jag tackar för hans svar - om jag förstod rätt att ändringsförslag 3,4,5,6, och 11 inte accepteras?

acabábamos de visitar el mu­seo de yad vashem, cuando el embajador de mi país me llamó por teléfono para comunicarme la noticia.
de amerikanska myndigheterna måste från och med nu samverka med den italienska rättsskipningen i en anda av stor öppenhet, på annat sätt kan det inte främja undersökningen.

cuando leo los textos, me llama la atención el hecho de que se muestra comprensión por los fallos de los palestinos mientras que cuando se constatan en la otra parte se realizan advertencias o críticas.
jag har också lagt märke till att texterna präglas av en större förståelse för palestiniernas negativa agerande. om man upptäcker ett liknande negativt agerande från den andra sidan, då blir det genast föremål för förmaningar och kritik.

para finalizar este punto, cuando leo las enmiendas, lo que me llama mucho la atención es que se mencione por un lado el proceso de adhesión y por otro las negociaciones.
för övrigt, måste det nu inte tydligt anges var europeiska unionens geografiska gräns skall dras?

hola. me llamo andrea y tengo 17 anos. soy sueca, pero actualmente paso un ano en argentina. estoy aca porque quiero estudiar en otro paids, experimentar otra cultura y aårender a hablar el castellano con fluidez. la mayoria de mis amigo quieren ir a eeuu o a australia, pero yo prefiero una cultura totalmente nueva. una organizacion privada me ha ayudado a encontrar a una familia y un secundario en argentina.
hello. jag heter andrea och är 17 år. jag är svensk, men tillbringar för närvarande ett år i argentina. jag är här för att jag vill studera i andra länder, uppleva en annan kultur och lära sig att tala spanska flytande. de flesta av mina vänner vill åka till usa eller australien, men jag föredrar en helt ny kultur. en privat organisation har hjälpt mig att hitta en familj och en sekundär i argentina.