Trying to learn how to translate from the human translation examples.
homogénea
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
red homogénea
homogent nät
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
catálisis homogénea
homogen katalys
producción homogénea.
homogen produktion
red informática homogénea
homogent nätverk
blanquecina y homogénea.
krämen är vitaktig och homogen.
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
reacción química homogénea
homogen reaktion
unidades de producción homogénea
homogena produktionsenheter
- la mezcla sea homogénea, y
- blandningen är homogen, och
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
presa de tierra homogénea modificada
modifierad homogen jorddamm
unidad de producción homogénea (uph),
f. den lokala enheten
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la vacuna es una suspensión homogénea blanca.
vaccinet är en vit homogen suspension.
se obtendrá una solución homogénea agitando suavemente.
genom att skaka försiktigt blir lösningen homogen.
es una suspensión homogénea, blanca o casi blanca.
vit till benvit homogen suspension.
la vacuna reconstituida es una emulsión blanca homogénea.
det rekonstituerade vaccinet är en vit homogen emulsion.
5.11 los jóvenes no constituyen una categoría homogénea.
5.11 ungdomar utgör ingen homogen grupp.
startvac es una emulsión inyectable homogénea de color marfil
startvac är en elfenbensfärgad homogen injektionsvätska, emulsion.
suspensión homogénea de color blanco después de la resuspensión.
homogen vit suspension efter blandning.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
chicharrones repartidos de forma homogénea, de color pardo claro.
bitarna av knaprigt fläsk är jämnt fördelade och lätt brunaktiga.
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
d ) los rendimientos indicativos anuales de cada zona homogénea de producción .
d) de förväntade årliga skördarna för varje enhetligt produktionsområde.
en la parte interior, los chicharrones están repartidos de forma homogénea.
mör ”tepertős pogácsa”
