Results for pa´'lante translation from Spanish to Swedish

sus conclusiones figuran más adelante. lante.
nedan följer en redogörelse för slutsatserna.

¡así es que ade lante con más democracia!
jag tycker inte om allt i detta betänkande, t.ex. inte punkt 7 och 8.

reproducción autorizada, salvo para fines co lante mención de la fuente.
mångfaldigande tillätet, utom för komm

el euro, la economía monetaria se juzgarán en ade lante sencillamente según este criterio.
exempelvis i fin land har redan 64 procent av storföretagen meddelat att förberedelsearbetet är i gång.

no obstante, debe reunir los criterios de admisibilidad que se describen más adelante. lante.
sökande som får vissa offentliga understöd (se ovan) är berättigad till full abwor utan inkomstprövning, och han behöver inte bidra utifrån sin förmögenhet om han erhåller socialhjälp av typen income support.

el informe encierra, no obstante, enorme interés y se analiza más adelante. lante.
men rönen är ändå intressanta och diskuteras nedan.

por la paz y por europa, deseo de todo corazón que llegue a concretarse y que salga ade lante.
jag vill påminna om att vi redan har röstat för ändringsförslag nr 50, presenterat av socialistgruppen.

nos hemos en frentado a numerosos casos en materia de astilleros, sin embargo, todos estamos obligados a mirar juntos hacia de lante.
vi har haft många affärer inom varvsområdet, men som politiker måste vi alla se till att gå framåt.

china quiere participar en el salto ade lante económico de la economía global, pero no quiere aceptar las consecuencias que de ello se derivan de cara a avanzar en el terreno político.
kina vill delta i det ekonomiska klivet framåt i den globala ekonomin, men vill ännu inte ta konsekvenserna av detta som innebär även en politisk förändring.

en ade lante, nuestra prioridad principal debe consistir en garantizar la integración más rápida posible de los representantes de los entes locales y regionales de los nuevos estados miembros a los trabajos del cdr.
för att bemöta denna utmaning måste vi utforma nya, multilaterala samarbetsprogram med medverkan av nya part ner i kandidatländerna och deras grannländer. det förutsätter att vi ger en ny start åt barcelonapro cessen och främjar effektivare initiativ i länderna i f.d.

con el rechazo de las cuatro enmiendas al útil informe de las sra. flemming aprobado en comisión, esta asamblea podrá mañana dar un pequeño paso ade lante a la espera de batallas mucho mayores que se libra rán en los próximos meses y años.
faktum är att när man talar om lanseringen av en viss ny produkt, kan man över en natt finna mer pengar till att göra reklam för en enda produkt än vad man sammanlagt kan ge till samt liga program under fem år. det är inte rimligt.

"en caso de que se produzca algún cambio en el proyecto (objeto, con tenido, socios, presupuesto, financiación... ) el beneficiario se compromete a notificarlos a la comisión, y pedirle autorización de seguir adelante". lante".
"förmånstagaren åtar sig att meddela varje ändring i projektet (syfte, innehåll, partners, budget, finansiering ...) till kommissionen för att få tillstånd att fortsätta".