Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
representantes de las organizaciones patronales
fÖretrÄdare fÖr arbetsgivarorganisationerna
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
representantes de las asociaciones patronales o
representanter för fackföreningar
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cotizaciones patronales a la seguridad social
arbetsgivaravgifter för socialförsäkring
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
8 confederaciones patronales para las relaciones industriales.
arbetsgivareföreningen för industriella relationer. se kapitel i.c.2.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
servicios proporcionados por organizaciones empresariales y patronales
intressebevakning inom bransch-, arbetsgivar- och yrkesorgan isationer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
actividades de organizaciones empresariales, profesionales y patronales
intressebevakning inom bransch, arbetsgivar- och yrkesorganisationer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cotizaciones patronales al régimen de la seguridad social
arbetsgivaravgifter
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
† afiliaciùn a organizaciones sindicales, patronales o profesionales.
direktiven skyddar enskilda, dvs. fysiska personer, mot diskriminering.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se proponen implicar a organizaciones patronales como los observadores.
de vill i samband med detta involvera arbetsgivarorganisationerna som observatörer.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
los interlocutores sociales son los sindicatos y las organizaciones patronales.
arbetsmarknadens parter är fackföreningarna och arbetsgivarorganisationerna.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cotizaciones patronales a la seguridad social para los agentes temporales
arbetsgivarens sociala avgifter för tillfälligt anställda
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
las empresasy patronales deben designar a una persona que les represente.
företagen och deras intresseorganisationerombeds att utse en enskild person som ska föra organisationens talan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
siete miembros en representación de las organizaciones patronales a escala comunitaria;
sju representanter för arbetsgivarnas organisationer på gemenskapsnivå.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
organizaciones patronales, asociaciones profesionales, sindicatos, organizaciones no gubernamentales; y
företag eller organisationer som levererar produkter och utrustning eller tillhandahåller personal, till exempel företag som hyr ut anläggningar, arbetsplatsdesign och -layout för att minska
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
denominación : reembolso de las contribuciones sociales patronales obligatorias a las empresas marítimas.
benämning : Återbäring till sjöfartsföretag av deras inbetalda arbetsgivaravgifter.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: