Results for suavemente besame translation from Spanish to Swedish

suavemente gire la
pennan.

agitar suavemente.
snurra runt försiktigt.

golpear suavemente... name
slå långsamt... name

relieve suavemente recortado
svag relief

reconstituir agitando suavemente.
lös upp pulvret genom att snurra försiktigt.

selección: escalar suavemente
markering: jämn skalning

escalar suavemente la imagen
jämn skalning av bild

¿escalar suavemente la imagen?
utför jämn skalning av bilden?

no agitar, pero mover suavemente.
skaka ej men vagga försiktigt.

agitar suavemente para disolver completamente.
skaka försiktigt för fullständig upplösning.

agitar suavemente para facilitar la completa
skaka varsamt för att underlätta fullständig upplösning av pulvret.

mezclar suavemente la solución para perfusión.
blanda infusionslösningen försiktigt.

lavar suavemente con agua y jabón abundantes.
tvätta försiktigt med mycket tvål och vatten.

agite el pulverizador suavemente antes de cada uso.
1.

en primer lugar, agitar el frasco suavemente.
skaka flaskan försiktigt.

● golpee suavemente el vial para dispersar el polvo.
● knacka försiktigt på injektionsflaskan för att lösgöra pulvret.

incline cada vial con cuidado y hágalo rotar suavemente.
rulla och luta flaskorna försiktigt.

- pimentón ocal o agridulce: suavemente picante al paladar.
- pimentón ocal o agridulce (sötsurt paprikapulver): svagt pepprig smak.

aplicar sobre la piel afectada, frotando suavemente sobre la lesión.
appliceras på affekterad hud genom varsam påstrykning till läsionen.

utilizar guantes desechables, extender la crema suavemente sobre la lesión.
med användande av engångshandskar appliceras krämen mjukt på hudskadan.