From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ando enlutado y sin consuelo; me levanto en la asamblea y clamo
ako'y yumayaong tumatangis na walang araw; ako'y tumatayo sa kapulungan at humihinging tulong.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, él conoce el camino en que ando; cuando él me haya probado, saldré como oro
nguni't nalalaman niya ang daang aking nilalakaran; pagka kaniyang nasubok ako ay lalabas akong parang ginto.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
llegué, pues, hoy al manantial y dije: "jehovah, dios de mi señor abraham, por favor, si has de dar éxito a mi viaje en el cual ando
at dumating ako ng araw na ito, sa bukal, at aking sinabi, oh panginoon, na dios ng aking panginoong si abraham, kung ngayo'y pinagpapala mo ang aking lakad na nilalakad ko:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
