From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
recibi mijotro con ustede con todo corazon
buong puso kong tinanggap ang iba ko kasama mo
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con todo
la mierda
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta recibi mi jotro con ustede con todo corazon
recibi mijotro con ustede con todo corazon
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...con todo el peso del pecado?
tiyaga
Last Update: 2017-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta ama yo contigo con todo mi corazon
iniibig kita ng buong puso.
Last Update: 2017-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mi vida te amo con todo mi corazon
te amo más que a mi vida
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con todo, siguieron pecando y no dieron crédito a sus maravillas
sa lahat ng ito ay nangagkasala pa sila, at hindi naniwala sa kaniyang kagilagilalas na mga gawa.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡deberían terminar con todo esto y liberar a la tortuga!
dapat ihinto nila ito at palayain ang pawikan!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con todo, yo siempre estuve contigo. me tomaste de la mano derecha
gayon ma'y laging sumasaiyo ako: iyong inalalayan ang aking kanan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abram subió de egipto hacia el néguev, él con su mujer y con todo lo que tenía; y lot iba con él
at umahon sa timugan si abram mula sa egipto, siya at ang kaniyang asawa, at ang lahat ng kaniyang tinatangkilik, at si lot na kaniyang kasama.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con todo mi corazón te he buscado; no dejes que me desvíe de tus mandamientos
hinanap kita ng aking buong puso: oh huwag nawa akong malihis sa iyong mga utos.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clamo con todo mi corazón: respóndeme, oh jehovah, y guardaré tus leyes
ako'y tumawag ng aking buong puso; sagutin mo ako, oh panginoon: iingatan ko ang iyong mga palatuntunan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con todo su comida se descompondrá en sus entrañas; veneno de áspides habrá dentro de él
gayon ma'y ang kaniyang pagkain ay nabago na sa kaniyang tiyan, siyang kamandag ng mga ahas sa loob niya.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sejón salió a nuestro encuentro, él con todo su pueblo, para combatir en jahaz
nang magkagayo'y lumabas si sehon laban sa atin, siya at ang buong bayan niya, sa pakikipagbaka sa jahaz.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
así partió israel con todo lo que tenía y llegó a beerseba, donde ofreció sacrificios al dios de su padre isaac
at si israel ay naglakbay na dala ang lahat niyang tinatangkilik, at napasa beerseba, at naghandog ng mga hain sa dios ng kaniyang amang si isaac.
Last Update: 2013-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con todo, tenemos este tesoro en vasos de barro, para que la excelencia del poder sea de dios, y no de nosotros
nguni't taglay namin ang kayamanang ito sa mga sisidlang-lupa, upang ang dakilang kalakhan ng kapangyarihan ay maging mula sa dios, at huwag mula sa aming sarili;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el sacerdote hará arder la porción memorial del grano desmenuzado y del aceite, con todo el incienso. es una ofrenda quemada a jehovah
at susunugin ng saserdote na nakaalaala niyaon, ang bahagi ng butil na pinipi at ang bahagi ng langis, pati ng buong kamangyan niyaon: handog nga sa panginoon na pinaraan sa apoy.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mamhie te amo mucho feliz mes feliz siempre ten cuidado con ustedes niños
ilove you sa inyo dalangin ko na lagi kayong malakas
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sucederá que si obedecéis cuidadosamente mis mandamientos que hoy os mando, para amar a jehovah vuestro dios y para servirle con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma
at mangyayari, na kung inyong didingging maigi ang aking mga utos na aking iniuutos sa inyo sa araw na ito, na ibigin ang panginoon ninyong dios at siya'y paglingkuran ng buo ninyong puso, at ang buo ninyong kaluluwa,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"jehovah tu dios circuncidará tu corazón y el corazón de tus descendientes, para que ames a jehovah tu dios con todo tu corazón y con toda tu alma, a fin de que vivas
at tutuliin ng panginoon mong dios ang iyong puso, at ang puso ng iyong binhi, upang ibigin mo ang panginoon mong dios ng iyong buong puso, at ng iyong buong kaluluwa, upang ikaw ay mabuhay.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting