From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
están
ay hikos
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
están limpiando
naglilinis sila
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
se están limpiando
naglilinis sila
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo están, amigos?
mabuti r
Last Update: 2024-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo están tus amigos
anu gawa mu
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde están ali doi?
onde man kanila ali doi?
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calya ya están a favor
calya ya pabor
Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las nubes se están oscureciendo.
kumukulimlim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los niños están soplando burbujas.
humihiphip ng bula ang mga bata.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
están luchando por ser escuchadas y reconocidas.
sila ay nagpipilit na marinig at makilala.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los elementos posix recopilados no están soportados
hindi suportado ang mga symbolic link
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero no todos están de acuerdo con esta posición.
pero hindi lahat ay sang ayon dito.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acá están los comerciales de televisión de los candidatos presidenciales:
narito ang ilan sa mga tv ads ng mga kandidato sa pagkapangulo:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los colegios están transformando sus campus en centros de evacuación.
nagiging evacuation center rin yun mga ibang skwelahan.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi alma rehúsa tocarlos, pero ellos están como mi repugnante comida
tinatanggihang hipuin ng aking kaluluwa; mga karumaldumal na pagkain sa akin.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora pues, ninguna condenación hay para los que están en cristo jesús
ngayon nga'y wala nang anomang hatol sa mga na kay cristo jesus.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otros compañeros están buscando otras formas en las que podamos ayudar.
other batchmates are also looking ways for us to help out.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuestras riquezas se han podrido, y vuestras ropas están comidas de polilla
ang inyong mga kayamanan ay mga bulok, at ang inyong mga damit ay nginangatngat ng tanga.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis semillas locales de berenjena, pimiento y tomate están esperando ser plantadas.
ang mga punla ko ng aubergine, sili at kamatis mula sa mga lokal na buto na naghihintay nang maitanim.
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando el hombre fuerte y armado guarda su propia casa, sus posesiones están en paz
pagka ang lalaking malakas na nasasandatahang lubos ay nagbabantay sa kaniyang sariling looban, ang kaniyang mga pag-aari ay wala sa panganib.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: