Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es tu evidencia
ebidensya mo please
Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
y si el animal fue despedazado, él llevará al dueño evidencia del animal despedazado; y no hará restitución
kung nalapa ay dadalhing pinakapatotoo, at hindi sasaulian ang nalapa.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pero cuando son denunciadas, todas las cosas son puestas en evidencia por la luz; pues lo que hace que todo sea visible es la luz
datapuwa't ang lahat ng mga bagay pagka sawata ay itinatanyag ng kaliwanagan: sapagka't ang lahat ng mga bagay na itinatanyag ay kaliwanagan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la acusa de conducta denigrante y le propaga mala fama diciendo: 'a esta mujer tomé por esposa, me uní a ella y no hallé en ella evidencias de virginidad'
at kaniyang bintangan ng mga kahiyahiyang bagay, at ikalat ang isang masamang dangal niya, at sabihin, aking kinuha ang babaing ito, at nang sipingan ko siya, ay hindi ko nasumpungan sa kaniya ang mga tanda ng pagka donselya:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: