Results for pasar translation from Spanish to Tagalog

nada va a pasar
walang gagalaw

no deje pasar cualquier cosa
hindi kita iiwan kahit ano mangyari

pasar el rato en la calle
kape sa calle

le era necesario pasar por samaria
at kinakailangang magdaan siya sa samaria.

gracias por dejarme pasar por su sala
wala pako coins sa ngayon ma'am peru ibabalik ko po yung 10k mo pag may coins nako ma'am

que si me puedes pasar fotos desnuda
t

quiero pasar el resto de mi vida contigo
gusto ko ng karamay sa ngayon

Éste, como oyó pasar a la multitud, preguntó qué era aquello
at pagkarinig na nagdaraan ang maraming tao, ay itinanong niya kung ano ang ibig sabihin noon.

entonces, después de pasar junto a misia, descendieron a troas
at pagkaraan nila sa misia, ay nagsilusong sila sa troas.

pues degollaste a mis hijos y los diste para hacerlos pasar por fuego ante ellos
na iyong pinatay ang aking mga anak, at iyong ibinigay sila na pinararaan sila sa apoy?

iré a vosotros cuando haya pasado por macedonia, porque por macedonia he de pasar
nguni't ako'y paririyan sa inyo, pagkaraan ko sa macedonia; sapagka't magdaraan ako sa macedonia;

como edom rehusó dejar pasar a israel por su territorio, israel se alejó de ellos
ganito tumanggi si edom na paraanin ang israel sa kaniyang hangganan: kaya't ang israel ay lumayo sa kaniya.

así llegó hasta la puerta real, pues no estaba permitido pasar por la puerta real vestido de cilicio
at siya'y naparoon hanggang sa harap ng pintuang-daan ng hari: sapagka't walang makapapasok sa loob ng pintuang-daan ng hari na nakapanamit ng magaspang na kayo.

cuando lo hubo malgastado todo, vino una gran hambre en aquella región, y él comenzó a pasar necesidad
at nang magugol na niyang lahat, ay nagkaroon ng isang malaking kagutom sa lupaing yaon; at siya'y nagpasimulang mangailangan.

después de pasar allí algún tiempo, fueron despedidos en paz por los hermanos para volver a los que los habían enviado
at nang sila'y makapaggugol na ng ilang panahon doon, ay payapang pinapagbalik sila ng mga kapatid sa mga nagsipagsugo sa kanila.

luego me sacó al atrio exterior y me hizo pasar por los cuatro ángulos del atrio, y he aquí que en cada ángulo había un patio
nang magkagayo'y inilabas niya ako sa labas ng looban ng bahay at pinaraan niya ako sa apat na sulok ng looban; at, narito, sa bawa't sulok ng looban ay may isang looban.

daniel de la rosa solicita pasar el día de rizal del 30 de diciembre al 19 de junio, el día del nacimiento del héroe nacional.
i told them that if that’s the case, then the greetings would have been more appropriate on rizal’s birth date - june 19.

isaí hizo pasar a siete de sus hijos ante samuel, y éste dijo a isaí: --jehovah no ha elegido a éstos
at pinaraan ni isai ang pito sa kaniyang mga anak sa harap ni samuel. at sinabi ni samuel kay isai, hindi pinili ng panginoon ang mga ito.

"no darás ningún descendiente tuyo para hacerlo pasar por fuego a moloc. no profanarás el nombre de tu dios. yo, jehovah
at huwag kang magbibigay ng iyong binhi, na iyong palilipatin kay moloch sa pamamagitan ng apoy; ni huwag mong lalapastanganin ang pangalan ng iyong dios: ako ang panginoon.

allí gritaron: '¡el faraón, rey de egipto, es sólo ruido! ¡dejó pasar la oportunidad!
sila'y nagsihiyaw roon, si faraong hari sa egipto ay isang hugong lamang; kaniyang pinaraan ang takdang panahon.