From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isang daanglibong piso
isang ldaangibong piso
Last Update: 2024-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
vivo en el quinto piso.
nakatira ako sa ika-5 piso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
había muchas lámparas en el piso superior, donde estábamos reunidos
at may maraming mga ilaw sa silid sa itaas na pangkatipunan namin.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aconteció en aquellos días que ella se enfermó y murió. después de lavarla, la pusieron en una sala del piso superior
at nangyari nang mga araw na yaon, na siya'y nagkasakit, at namatay: at nang siya'y mahugasan na nila, ay kanilang ibinurol siya sa isang silid sa itaas.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hazle una claraboya y termínala a un codo de la parte alta. la puerta del arca estará a uno de sus lados. construye también un piso bajo, uno intermedio y uno superior
gagawa ka ng isang durungawan sa sasakyan; at wawakasan mo ng isang siko sa dakong itaas; at ang pintuan ng sasakyan ay ilalagay mo sa tagiliran; gagawin mong may lapag na lalong mababa, pangalawa at pangatlo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ocozías se cayó por la celosía de su sala en el piso superior, en samaria, y quedó malherido. entonces envió mensajeros diciéndoles: --id y consultad a baal-zebub, dios de ecrón, si he de sanar de esta enfermedad
at si ochozias ay nahulog sa silahia sa kaniyang silid sa itaas na nasa samaria, at nagkasakit: at siya'y nagsugo ng mga sugo, at nagsabi sa kanila, kayo ay magsiyaon, usisain ninyo kay baal-zebub, na dios sa ecron, kung ako'y gagaling sa sakit na ito.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: