Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
celaje s
celaje+s
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error: %s
error sa linya %d: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y „sfl-s“.
kaya nga
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paciencia no s
alam
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamasyal s paligid
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error de e/s
pagkakamali sa i/o
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog a s panish
tagalog to spanish
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comando desconocido: %s
hindi kilalang option %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ammm s mandam una fto tya
ammm s send a foto toya
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el uri «%s» es inválida
ang uri '%s' ay hindi tanggap
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el uri «%s» no es válido
ang uri '%s' ay hindi tanggap
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paalam s mga taong walangbkwenta kausap
salamat at walang ano man paalam
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
directorio de trabajo inválido: %s
imbalidong working directory: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cadena inválida en el entorno: %s
imbalidong string sa kapaligiran: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error en la línea %d: %s
error sa linya %d: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error al activar so_passcred: %s
error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%i:%m:%s %pfull month name
%i:%m:%s %pfull month name
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error al abrir el archivo «%s»: %s
error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atributo inesperado «%s» para el elemento «%s»
kakaibang karakter '%s', inasahan na '=' matapos ng pangalang attribute '%s' ng elementong '%s'
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: