From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todavía tengo esperanza para ti
buwag ka nang umasa
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué todavía tengo un trabajo
hola cómo estás
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo esperanza en dios, la cual ellos mismos también abrigan, de que ha de haber resurrección de los justos y de los injustos
na may pagasa sa dios, na siya rin namang hinihintay nila, na magkakaroon ng pagkabuhay na maguli ng mga ganap at gayon din ng mga di ganap.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora mismo en el régimen de la junta, puede suceder cualquier cosa, pero todavía tengo esperanza y creo que esto tiene un efecto positivo en mi vida.
sa ilalim ng rehimeng junta, kahit ano'y maaaring mangyari, subalit umaasa pa rin ako at sa tingin ko'y may positibong epekto ito sa aking buhay.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"todavía tengo que deciros muchas cosas, pero ahora no las podéis sobrellevar
mayroon pa akong maraming bagay na sa inyo ay sasabihin, nguni't ngayon ay hindi ninyo mangatitiis.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
volveos, hijas mías, idos; porque yo ya soy demasiado vieja para tener marido. aunque dijera que tengo esperanza, y si esta noche yo tuviera marido y aun diese a luz hijos
kayo'y magsibalik, mga anak ko, magpatuloy kayo ng inyong lakad; sapagka't ako'y totoong matanda na upang magkaroon pa ng asawa. kung aking sabihin, ako'y may pagasa, kung ako'y magkaasawa man ngayong gabi, at ako'y magkakaanak man;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: