From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
torpe
clumsy
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
dolores de mujer que da a luz le sobrevendrán. pero él es un hijo torpe, que no se presenta al tiempo de nacer
ang mga kapanglawan ng nagdaramdam na babae ay dadanasin niya: siya'y hindi pantas na anak; sapagka't panahon na hindi sana siya marapat maghirap sa pagwawaksi ng mga yaon.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando él los mira, los sabios mueren; contempla al necio y al torpe, y ellos perecen y dejan a otros sus riquezas
sapagka't nakikita niya na ang mga pantas ay nangamamatay, ang mangmang at gayon din ang hangal ay nililipol, at iniiwanan ang kanilang kayamanan sa mga iba.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
