Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡enhorabuena! ¡has ganado!
Табрик, шумо буридед!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¡enhorabuena, ha ganado!
ТабÑик! ШÑмо бÑÑидед!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 no ganó a nadie. ¡enhorabuena!
% 1 ғолиби ҳақиқӣ мебошед. Табрик!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¡¡¡enhorabuena!!! ha finalizado el último nivel del juego %1.
ТАБРИКОТ!!!! Шумо сатҳи охиронро дар бозии% 1 гузаштед!!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¡enhorabuena! ha completado la configuración inicial del editor de inicio sysv. pulse el botón terminar para comenzar a editar su configuración de inicio.
Муборакбод! Шумо танзимоти аввалаи Муҳаррири танзимоти sysv- ро ба итмом расондед. Пахш кунед рӯи кнопкаи Итмом барои таҳрири танзимоти оғози система.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¡enhorabuena! ha finalizado la partida en %1 intentos. lo mejor que ha hecho es %2 intentos. ¿desea jugar de nuevo?
Табрикот хотима ёфт дюйм шуд аст ба бозидан?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: