Results for condición translation from Spanish to Thai

condición
สถานะ

condición:
เงื่อนไข:_match" {all,any} "of the following:

primera condición
เงื่อนไขแรก

agregando una condición
เพิ่มเงื่อนไข

condición@title: tab
เงื่อนไข@ title: tab

la condición para la coincidencia
เงื่อนไขของการตรงกัน

Él les dirigirá, mejorará su condición
พระองค์จะทรงชี้แนะทางแก่พวกเขาและจะทรงปรับปรุงสภาพของพวกเขาให้ดีขึ้น

& hacer coincidir con cualquier condición
ตรงกับบางเงื่อนไข

añadir esta condición de filtro a la lista
เพิ่มเงื่อนไขในการกรองนี้เข้าไปในรายการ

cada uno permanezca en la condición en que fue llamado
ให้ทุกคนอยู่ในฐานะที่เขาอยู่เมื่อพระเจ้าทรงเรียกนั้

condición de error desconocida en el estado: %1
ไม่ทราบเงื่อนไขความผิดพลาดในสถานะ:% 1

if(condición; si_verdadero; si_falso)
if( เงื่อนไข; หากเป็นจริง; หากเป็นเท็จ)

active esta opción para negar la condición definida en el filtro
กาเลือกที่กล่องนี้เพื่อกลับค่าเงื่อนไขของตัวกรองที่ได้กำหนดเอาไว้

porque él conoce nuestra condición; se acuerda de que somos polvo
เพราะพระองค์ทรงทราบโครงร่างของเรา พระองค์ทรงระลึกว่าเราเป็นแต่ผงคล

condición de error desconocida. por favor, envíe un informe de fallo.
ไม่สามารถจัดการความผิดพลาดได้ โปรดส่งรายงานความผิดพลาด

dicen: «¿es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
พวกเขาจะกล่าวว่า พวกเราจะถูกให้กลับไปอยู่ในสภาพเดิมอีกกระนั้นหรือ ?

dijo: «¡cógela y no temas! vamos a devolverle su condición primera.
พระองค์ตรัสว่า”จงจับมันขึ้นมาและอย่ากลัว เราจะให้มันกลับมาเป็นไม้เท้าตามสภาพก่อนของมัน”

marque esta casilla si desea añadir otra condición y que el filtro coincida con la condición anterior o con la nueva
กาเลือกที่กล่องนี้หากว่าคุณต้องการเพิ่มเงื่อนไขอีกเงื่อนไขหนึ่ง และต้องการให้ตัวกรองทำการค้นหาตัวที่ตรงเงื่อนไขก่อนหน้านี้ หรือ เงื่อนไขใหม่นี้ก็ได้

marque esta opción si desea añadir otra condición y quiere que el filtro comprenda tanto las condiciones anteriores como esta nueva
กาเลือกที่กล่องนี้หากว่าคุณต้องการเพิ่มเงื่อนไขอีกเงื่อนไขหนึ่ง และต้องการให้ตัวกรองทำการค้นหาตัวที่ตรงเงื่อนไขก่อนหน้านี้ และตรงกับเงื่อนไขใหม่นี้ด้วย

sino que se despojó a sí mismo, tomando forma de siervo, haciéndose semejante a los hombres; y hallándose en condición de hombre
แต่ได้ทรงกระทำพระองค์เองให้ไม่มีชื่อเสียงใดๆ และทรงรับสภาพอย่างผู้รับใช้ ทรงถือกำเนิดในลักษณะของมนุษย