Results for disfrazados translation from Spanish to Thai

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Thai

Info

Spanish

disfrazados

Thai

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Thai

Info

Spanish

porque los tales son falsos apóstoles, obreros fraudulentos disfrazados como apóstoles de cristo

Thai

เพราะคนอย่างนั้นเป็นอัครสาวกเทียม เป็นคนงานที่หลอกลวง ปลอมตัวเป็นอัครสาวกของพระคริสต

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quiero un mundo dibujado con palomas de picasso con canciones de john lennon en la punta de los labios. sigo aquí perdido en una isla, todo lo que tengo es un papel. enviaré al mundo hoy un s.o.s que decir en pocas líneas, no-lo-sé. lánzalo, que navegue pásalo! que en las olas viaje la ilusión por un mundo mejor lánzalo lo podemos intentar, miles de botellas por el mar van llevando éste mensaje... lánzalo, lánzalo... lánzalo... woah, yeah...! he escuchado el canto de sirenas, he visto de lejos naufragar tantos sueños presos de la am-bi-ción, que al fin, no sé si es mejor vivir aquí o allí. lánzalo, que navegue pásalo! que en las olas viaje la ilusión por un mundo mejor lánzalo lo podemos intentar, miles de botellas por el mar van llevando éste mensaje... lánzalo, lánzalo... lánzalo... woah, yeah...! quiero un mundo sin fronteras, sin banderas, sin soldados disparando en las trincheras a otros hombres asustados bajo leyes de gobiernos pacifistas disfrazados con oscuras ambiciones y sus cuentos tan baratos. quiero un mundo sin mentiras que nos cuelan a diario poderosos que permiten que se mueran mientras tanto, sin escuela, medicinas, alimentos, desahuciados alimentan la carrera de armamentos con descaro... (quiero un mundo sin prejuicios, sin racismo, más humano, siendo todos tan iguales, el moreno y el más claro, el que nace en esta tierra o el que llega de otro lado, el que piensa de otra forma siempre a todos respetando... quiero un mundo dibujado con palomas de picasso, con canciones de john lennon en la punta de los labios, con claveles en la boca de fusiles recortados, con paisajes en los ojos de ese cielo limpio y claro... quiero un mundo sin los bosques por incendios arrasados por los turbios intereses de unos cuantos desalmados, sin basura sobre el agua de los ríos que otros cuantos van vertiendo por negocios sin remedio a su paso.) lánzalo, que navegue pásalo! que en las olas viaje la ilusión por un mundo mejor lánzalo lo podemos intentar, miles de botellas por el mar van llevando éste mensaje... lánzalo, que navegue pásalo! que en las olas viaje la ilusión por un mundo mejor lánzalo lo podemos intentar, miles de botellas por el mar van llevando éste mensaje... lánzalo, lánzalo... lánzalo... woah...! lánzalo.... woah... yeah....! lázanlo... lánzalo.... woah...

Thai

ฉันโยนมัน

Last Update: 2014-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,924,802 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK