Results for pasará translation from Spanish to Thai

de cierto os digo que no pasará esta generación hasta que todo suceda
เราบอกความจริงแก่ท่านทั้งหลายว่า คนในชั่วอายุนี้จะไม่ล่วงลับไปจนกว่าสิ่งทั้งปวงนี้จะสำเร็

el url '%1 'no es válido. el sistema lo pasará por alto.
ที่อยู่ url '% 1' ไม่ถูกต้อง ทำการข้ามที่อยู่ url นี้

los perseguirá y pasará en paz por una senda donde sus pies nunca habían caminado
ท่านไล่ตามพวกเขาและผ่านเขาไปอย่างปลอดภัย ตามทางที่เท้าของท่านไม่เคยเหยีย

de cierto os digo que no pasará esta generación hasta que todas estas cosas sucedan
เราบอกความจริงแก่ท่านทั้งหลายว่า คนชั่วอายุนี้จะไม่ล่วงลับไปจนกว่าสิ่งทั้งปวงนี้จะสำเร็

el travesaño del centro pasará por la mitad de los tablones, de un extremo al otro extremo
กลอนตัวกลางคืออยู่ตอนกลางของไม้กรอบสำหรับขัดฝาร้อยให้ติดกั

¡qué pasará cuando los ángeles les llamen, golpeándoles en el rostro y en la espalda?
แล้ว(สภาพของพวกเขา) จะเป็นเช่นไร เมื่อมะลาอิกะฮ.มาเอาชีวิตของพวกเขาโดยตีใบหน้าของพวกเขาและหลังของพวกเขา

y aquella abundancia pasará desapercibida en la tierra, debido al hambre que vendrá después, porque será muy grave
ทำให้จำความอุดมสมบูรณ์ในแผ่นดินไม่ได้ เพราะเหตุการกันดารอาหารที่เกิดขึ้นตามหลังนี้ ด้วยว่าการกันดารอาหารนั้นจะรุนแรงนั

este es el retardo después del cual la ventana, sobre la que está el puntero del ratón, pasará automáticamente al frente.
นี่เป็นค่าหน่วงเวลาก่อนที่จะให้หน้าต่างที่ตัวชี้่ของเมาส์อยู่เหนือมันมาอยู่ด้านหน้าโดยอัตโนมัติ

¿qué pasará cuando traigamos a un testigo de cada comunidad y te traigamos a ti como testigo contra éstos?
แล้วอย่างไรเล่า เมื่อเรานำพยานคนหนึ่งจากแต่ละประชาชาติมา และเราได้นำเจ้ามาเป็นพยานต่อชนเหล่านี้

¿qué pasará cuando les reunamos para un día indubitable y cada uno reciba su merecido? y no serán tratados injustamente.
แล้วจะเป็นอย่างไรเล่า เมื่อเราได้ชุมนุมพวกเขาไว้สำหรับวันหนึ่ง ซึ่งในวันนั้นไม่มีการสงสัยใด ๆ และแต่ละชีวิตจะถูกตอบแทนอย่างครบถ้วนในสิ่งที่มีชีวิตนั้นได้แสวงหาไว้ โดยที่พวกเขาจะไม่ถูกอธรรม

cada vez que pase, os arrebatará; porque pasará mañana tras mañana, de día y de noche. entonces entender el mensaje sólo traerá terror.
มันผ่านไปบ่อยเท่าใด มันก็จะเอาตัวเจ้า เพราะมันจะผ่านไปเช้าแล้วเช้าเล่า ทั้งกลางวันและกลางคืน เมื่อเข้าใจข่าว ก็จะเกิดแต่ความสยดสยองเท่านั้

pasará por judá inundando y creciendo; llegará hasta el cuello. con sus alas extendidas llenará la amplitud de tu tierra. ¡oh emanuel!
และจะกวาดต่อไปเข้าในยูดาห์ และจะไหลท่วมและผ่านไปแม้จนถึงคอ และปีกอันแผ่กว้างของมันจะเต็มแผ่นดินของท่านนะ โอ ท่านอิมมานูเอล

¡la carpeta %1 ya existe! %2 pasará a ser el propietario y se cambiarán los permisos. ¿quiere continuar?
มีโฟลเดอร์% 1 อยู่แล้ว จะทำการกำหนดเจ้าของ% 2 และเปลี่ยนสิทธิ์การใช้งาน คุณต้องการทำต่อไปหรือไม่?

para pasar
เพื่อฮับ