From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pendiente
การลาก
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tarea pendiente
สิ่งที่จะทำ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
pendiente de prácticasname
name=บริการname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
crear tarea pendiente
สร้างสิ่งที่จะทำ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nueva subtarea pendiente...
ตัวย่อยสิ่งที่จะทำใหม่...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nueva & tarea pendiente...
สิ่งที่จะทำใหม่...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
borrar la tarea pendiente
ลบสิ่งที่จะทำ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& eliminar la tarea pendiente
ลบสิ่งที่จะทำ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& editar la tarea pendiente...
แก้ไขสิ่งที่จะทำ...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adición a la tarea pendiente
การเพิ่มเติมไปยังสิ่งที่จะทำ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nueva tarea pendiente@label
สิ่งที่จะทำใหม่
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
crear tarea pendiente/ recordatorio...
สร้างสิ่งที่จะทำ/ เตือนความจำ...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha actualizado esta tarea pendiente
สิ่งที่จะทำนี้ได้ถูกปรับให้ทันสมัยแล้ว
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el remitente acepta esta tarea pendiente
ผู้ส่งยอมรับสิ่งที่จะทำนี้
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tarea pendiente completada: %1 (%2)
สิ่งที่จะทำเสร็จสมบูรณ์แล้ว:% 1 (% 2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
clic y añada una nueva tarea pendiente
สร้างสิ่งที่จะทำใหม่
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
crear tarea pendiente@title: window
สร้างสิ่งที่จะทำใหม่
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
crear una nueva tarea pendiente@info: whatsthis
ที่อยู่ติดต่อใหม่... @ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
título del evento o tarea pendiente@info: tooltip
ตั้งค่าว่าเหตุการณ์หรือสิ่งที่จะทำนี้จะเกิดขึ้นที่ใด
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la plantilla no contiene ninguna tarea pendiente válida.
แม่แบบไม่มีส่วนของสิ่งที่จะทำที่ใช้งานได้
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
