From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se abre con
bununla aç
Last Update: 2017-01-27
Usage Frequency: 2
Quality:
abre los ojos.
gözlerini aç.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
se abre con:
birlikte aç
Last Update: 2017-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
abre la botella.
Şişeyi aç.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
alá cierra y abre.
allah (rızkı) kısar da, açar da.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bill, abre la puerta.
bill, kapıyı aç.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
abre un proyecto existente
var olan bir projeyi açar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
la puerta no se abre.
kapı açılmıyor.
Last Update: 2017-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
abre esta caja, por favor.
lütfen bu kutuyu aç.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
abre el historial de directorios
dizin geçmişi listesini aç
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
el supermercado abre a las diez.
supermarket saat onda açılır.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
abre la puerta, por favor.
kapıyı aç, lütfen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
abre un archivo usado recientemente
son kullanılan dosyalardan birini açar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
¡por la tierra que se abre!
(bitkilerin çıkması için) Çatlayan yere andolsun ki,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
abre la lista de medios disponibles
kullanılabilir ortamlar listesini aç
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
abre un diálogo rápido de búsqueda.
hızlı- ara iletişim kutusunu açar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ayuda: abre el manual de kturtle
yardım: kturtle için kılavuzu aç
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
abrir archivo: abre un archivo existente
dosya aç: varolan bir dosyayı aç
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
una pulsación & simple abre archivos y carpetas
dizin ve dosyaları açmak için tek tıkla
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la orden « bajar » abre la carpeta seleccionada.
seçili klasörü açar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
