Results for calor translation from Spanish to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Turkish

Info

Spanish

calor

Turkish

ısı

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

hace calor.

Turkish

hava sıcak.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

ayer hizo calor.

Turkish

dün sıcaktı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

Índice de calor:

Turkish

sıcaklık İndeksi:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

¿mañana hará calor?

Turkish

yarın sıcak olacak mı?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

hace calor hoy, ¿no?

Turkish

bugün hava sıcak değil mi?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

aquí hace mucho calor.

Turkish

burada hava çok soğuk.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

hace calor en esta habitación.

Turkish

bu odada hava sıcak.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

¿por qué hace tanto calor?

Turkish

neden bu kadar sıcak?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

hace calor esta mañana, ¿no?

Turkish

bu sabah sıcak değil mi?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

hace mucho calor por la noche.

Turkish

gece çok sıcaktır.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

la fresca sombra y el calor ardiente.

Turkish

gölge ile sıcak da bir olmaz.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

mi artículo para @youthkiawaaz sobre la ola de calor.

Turkish

sıcaklık dalgası üzerine yazdığım makale.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

hacía tanto calor que dormí con la ventana abierta.

Turkish

o kadar sıcaktı ki pencere açık uyudum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

mi piel ennegrecida se me cae, y mis huesos arden de calor

Turkish

kemiklerim ateşten yanıyor.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

ola de calor en india es ya la quinta más letal del mundo

Turkish

hindistan'ın sıcak hava dalgası Ölümcül afetlerde beşinci sıraya yükseldi

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

el calor y la cantidad de víctimas fatales están aumentando en india.

Turkish

sıcaklık ve ölüm sayısı hindistan'da artıyor.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo.

Turkish

koltuklar üzerine yaslanarak otururlar orada. ne bir güneş görürler orada ne de kavurucu bir soğuk...

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

bangladesh da la bienvenida a las lluvias del monzón luego de una ola de calor abrasadora.

Turkish

kavurucu bir sıcak hava dalgasının ardından bangladeş musonu karşılıyor.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

los niveles de ozono fueron particularmente elevados durante la ola de calor del verano de 2003.

Turkish

ozon seviyeleri 2003 yazındaki sıcak dalgası sırasında özellikle yüksekti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,265,329,277 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK