From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la familia to es todo
aile her şeydir
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mi familia es importante
katil iş başında
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su familia es muy grande.
onun ailesi çok büyük.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi familia es más rica que yo.
ailem benden daha zengin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la familia de tom vive en boston.
tom'un ailesi boston'da yaşıyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juntos, la familia mira una película.
aile birlikte bir film izliyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué es todo esto?
bütün bu nedir?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su madre era de la familia kennedy.
annesi kennedy ailesindendi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es de noche. la familia está cenando.
gece. aile akşam yemeğini yiyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dinero lo es todo.
para her şeydir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando los enviados llegaron a la familia de lot,
böylelikle elçiler lut ailesine geldiklerinde,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era la súplica desesperada de un miembro de la familia.
bir aile mensubunun umutsuzluk ve çaresizlik sözleriydi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta es la familia de tipos de letra actualmente seleccionada
Şimdiki seçilen yazıtipi ailesini gösterir
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
este es todo el dinero que tengo.
sahip olduğum tüm para budur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Únicamente su aspecto exterior nos recuerda a la d80, pero eso es todo.
İki model arasındaki tek benzerlik sadece cihazın görünümde.
Last Update: 2010-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di: «por vuestro bien es todo oídos.
de ki: "(o), sizin için hayır kulağıdır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
josé se quedó en egipto con la familia de su padre. josé vivió 110 años
yusufla babasının ev halkı mısıra yerleştiler. yusuf yüz on yıl yaşadı.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se garantiza la protección de la familia en los planos jurídico, económico y social.
aile, yasal, ekonomik ve toplumsal korunmadan yararlanacaktır.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la familia de salem shamali, asesinado en vídeo por un francotirador israelí mientras les buscaba
salem shamali, vidyo kaydında, ailesini ararken İsrailli bir keskin nişancı tarafından öldürüldü.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero este nuevo ser, era una carga para la familia y por ende para la sociedad y la comunidad.
fakat bu yeni üye aile için, çevre ve topluluk için bir sorumluluktu.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: