From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prueba con el nivel preseleccionado que elija
seçtiğiniz önceden belirlenmiş bir seviye testi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
usuario preseleccionado@option: radio preselected user
Önceden seçilmiş kullanıcı@ option: radio preselected user
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ha preseleccionado un recurso para contactar con %1, pero aún tiene abiertas ventanas de charla con este contacto. el recurso preseleccionado sólo se aplicará a las nuevas ventanas de charla abiertas.
daha önce bağlantı% 1 için bir kaynak seçtiniz, ama bu bağlantı için hala açık sohbet pencereleriniz var. Önce seçilmiş kaynak sadece yeni açılan sohbet pencerelerine uygulanacaktır.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
cuando esta opción está activada, kdm situará el cursor en el campo de la contraseña en lugar del campo del usuario después de preselecionar un usuario. esto ahorrará una pulsación por inicio de sesión, si el nombre del usuario preseleccionado se cambia rara vez.
bu seçim açıkken, kdm bir kullanıcıyı önceden seçerek kullanıcı alanı yerine parola alanına imleci yerleştirecektir. kullanıcı genelde değişmiyorsa bunu kullanabilirsiniz.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
los candidatos son preseleccionados por el dfes, oído el hefce, a partir de las respuestas a los anuncios publicados en la prensa de ámbito nacional y educativo.
dfes tarafýndan belirlenir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: