From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el día que se toque la trompeta y reunamos a los pecadores, ese día, ojizarcos,
boruya üfürüldüğü gün, suçluları o gün mavi (kederden yüzleri morarmış) olarak toplarız
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué pasará cuando les reunamos para un día indubitable y cada uno reciba su merecido?
peki, o kendisinde kuşku bulunmayan günde, onları bir araya topladığımız vakit halleri nice olacak! o gün her benlik, kazandığının karşılığını tam almıştır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué pasará cuando les reunamos para un día indubitable y cada uno reciba su merecido? y no serán tratados injustamente.
artık onları, kendisinde şüphe olmayan bir gün topladığımızda ve her bir nefse -haksızlığa uğratılmaksızın- kazandığı tam olarak ödendiğinde nasıl olacak?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
