From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
familia solicitada no permitida
istenen protokol ailesi desteklenmiyor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ignorar la & geometría solicitada
İstenen konumu yoksay
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la estación solicitada no existe.
İstenen istasyon yok.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
solicitada contraseña de usuario, enviando...
kullanıcı parolası istendi, gönderin...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
posición solicitada por debajo del horizonte
İstenen konum ufkun altında kalıyor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
la acción solicitada no se pudo completar.
gerekli işlem tamamlanamadı
Last Update: 2017-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
solicitada contraseña de usuario xauth, enviando...
kullanıcı parolası istendi, gönderin...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
un intento de crear la carpeta solicitada falló.
İstenen dizinin oluşturulması sırasında hata.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
familia solicitada no permitida para este nombre de máquina
istenen protokol ailesi bu makine adı için desteklenmiyor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
solicitada conexión automática al inicio de « %1 ».
başlangıçta "% 1" bağlatısının kendiliğinden bağlanılması istendi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
error [d-bus waitforkey()]: solicitada clave no válida.
hata [d- bus waitforkey ()]: geçersiz anahtar istendi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dijo: «ella me ha solicitado».
(yusuf) dedi ki: "onun kendisi benden murad almak istedi."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
