Results for venderse translation from Spanish to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Turkish

Info

Spanish

todos saben que nuestros árbitros pueden comprarse y venderse.

Turkish

ve herkes biliyor ki bütün hakemlerimiz alınıp satılabilir.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de todos modos los hospitales y farmacias no quieren recibir las vacunas entregadas sin fecha de caducidad, pues es ilegal, pero deberían venderse de todas formas, porque el estado ya pagó por ellas.

Turkish

hastaneler ve eczaneler bir son kullanma tarihi bulunmayan aşıları almak istemediler çünkü bu yasal değil. ama devlet bu aşılara para ödediyse yapılmalılar.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

además, en la medida en que algunas de estas sustancias pueden tener aplicaciones legales o pueden venderse teóricamente para fines legítimos, pueden quedar en un ámbito situado a medio camino del control de drogas y la reglamentación comercial.

Turkish

bununla beraber, bm belgesinde avrupa’da detaylı bilimsel tetkiklere tabi olarak izlenmiş bir yaklaşım olan hasar azaltma hususunun katkısı açıkça bahis konusu edilmemiştir.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aunque algunos datos revelan que las pastillas han llegado a venderse por menos de 2 euros, la mayoría de los países notifican unos precios medios al por menor que oscilan entre los 4 y los 10 euros por pastilla (gráfico 6).

Turkish

2 eur’dan daha ucuz bir fiyata satılan haplar bulunduğuna dair bazı raporlar bulunmakla beraber, çoğu ülke hap başına 4-10 eur arasında ortalama perakende satıș fiyatları rapor etmektedir (Şekil 6).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK