Results for adulterio translation from Spanish to Vietnamese

adulterio
gian dâm

¿adulterio?
thông dâm sao?

no cometerás adulterio.
các người không được phạm tội tà dâm.

"'no cometerás adulterio
ngươi chớ phạm tội tà dâm.

¡un adulterio patético!
một góc ngoại tình đáng khinh.

no fue adulterio, fue amor.
vậy không gọi là gian dâm, gọi là tình yêu.

¿le perdonará el adulterio?
có tha thứ cho tội ngoại tình?

ellos pueden enjaularte por adulterio
coi chừng bị ghép tội thông dâm đấy!

quédate con la narrativa de adulterio.
cứ tin vào câu chuyện ngoại tình đi.

han condenado a rebecca por adulterio!
rebecca đã bị kết tội ngoại tình. cô ấy sẽ bị xử chết vào ngày mai.

¿de sus hijos o de tu adulterio?
- con của cổ hay chuyện thông dâm của con?

yenicall, una condena previa, por adulterio.
yenicall tên thật là ngãi phúc cơ... từng có tiền án, lại có cả án thông dâm.

"habéis oído que fue dicho: no cometerás adulterio
các ngươi có nghe lời phán rằng: ngươi chớ phạm tội tà dâm.

madame, no tengo otra opción sino acusarla de adulterio.
thưa bà, tôi buộc phải buộc tội bà thông dâm.

y si hay adulterio, ¿qué le pasa al matrimonio popular?
và trong trường hợp ngoại tình, thì chuyện gì xảy ra?

puñaladas por la espalda, adulterio y traición... por esto odio la política.
Đâm lén sau lưng, ngoại tình, phản bội... đó là lý do em ghét chính trị.

porque si cree que está investigando un adulterio no conoce bien a nicholas hostetler.
vì nếu anh nghĩ mình đang điều tra một vụ ngoại tình, thì anh không hiểu rõ nicholas hostetler rồi.

lncluso adulterio y lujuria, impurezas, idolatría y disturbios, vanidad e ira.
ngay cả ngoại tình và dâm dật, ô trọc, bái vật và bừa bãi, phù hoa và giận dữ.

le dijeron: --maestro, esta mujer ha sido sorprendida en el mismo acto de adulterio
mà nói cùng Ðức chúa jêsus rằng: thưa thầy, người đờn bà nầy bị bắt quả tang về tội tà dâm.

entonces los escribas y los fariseos le trajeron una mujer sorprendida en adulterio; y poniéndola en medio
bấy giờ, các thầy thông giáo và các người pha-ri-si dẫn lại cho ngài một người đờn bà đã bị bắt đang khi phạm tội tà dâm; họ để người giữa đám đông,