Results for bancarrota translation from Spanish to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Vietnamese

Info

Spanish

bancarrota

Vietnamese

phá sản

Last Update: 2012-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

estamos en bancarrota.

Vietnamese

chúng tôi đã hoàn toàn phá sản.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

estamos en bancarrota, tío.

Vietnamese

nói chung là bỏ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿ha pensado en bancarrota?

Vietnamese

anh đã nghĩ về việc phá sản chưa?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¡divorcio, bancarrota, suicidio!

Vietnamese

ly dị, phá sản, tự tử!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

estoy en bancarrota moral.

Vietnamese

và thế là suy đồi về đạo đức.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

bancarrota, sin esposa, sin novia.

Vietnamese

phá sản, không vợ con, bạn gái.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

allá donde miraras, veías bancarrota.

Vietnamese

Đi đâu cũng gặp những con nợ .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el parque estará en bancarrota para mañana.

Vietnamese

chỉ đến sáng mai thôi công viên này sẽ đi vào quá khứ. Được chứ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

caímos en bancarrota durante la crisis financiera.

Vietnamese

bởi vì gia tộc chúng tôi đã phá sản trong khủng hoảng tài chính.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

genial, porque aún no estamos totalmente en bancarrota.

Vietnamese

tuyệt vời, bởi vì chúng ta chưa hoàn toàn phá sản.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la va a llevar a la bancarrota con mandatos infundados.

Vietnamese

anh ta sẽ làm phá sản nó với mấy chỉ thị không sẵn vốn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

con razón las aerolíneas se están yendo a la bancarrota.

Vietnamese

chẳng có gì ngạc nhiên, các hãng hàng không đang phá sản.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en este negocio, siempre se está a un paso de la bancarrota.

Vietnamese

trong nghề này, lúc nào anh cũng ở bên bờ vực phá sản.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

todos ellos piensan que estoy al borde de la bancarrota.

Vietnamese

tất cả mọi người đều nghĩ tôi đang ở bờ vực phá sản.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

llevé a mi familia casi a la bancarrota y voy a pedirles más.

Vietnamese

và gia đình tội nghiệp của em, em đã làm cho họ gần phá sản. bây giờ em sẽ phải xin họ thêm tiền.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el gobierno federal anunció que declarará la bancarrota en los próximos 90...

Vietnamese

chính phủ đã thông báo sẽ tuyên bố phá sản tiếp tục 90...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

de hecho, ahora mismo lo único que eres es un hombre en bancarrota.

Vietnamese

thực tế bây giờ tất cả đã tan tành.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

churchill schwartz casi fue a bancarrota, pero fue rescatado a tiempo por 9 bancos.

Vietnamese

churchill và schwarz gần như bị phá sản, nhưng được hiệp hội chín ngân hàng bảo lãnh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

dime, enrico, ¿por qué los vendedores de boomerangs se fueron a la bancarrota?

Vietnamese

nói tôi nghe, enrico, tại sao người kinh doanh bumơrang ở Úc lại phá sản?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,914,527 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK