Results for quirúrgica translation from Spanish to Vietnamese

casi con precisión quirúrgica.
chuyện này không được tiết lộ ra ngoài.

sé muy poco de extirpación quirúrgica.
tôi biết rất ít về phẫu thuật cắt bỏ.

se le ha realizado una operación quirúrgica.
anh ta đã được phẫu thuật

la vieja escuela cree en la intervención quirúrgica.
trường phái cũ tin vào can thiệp bằng phẫu thuật.

no hay incisiones recientes que indiquen implantación quirúrgica.
không có vết rạch mới nào cho thấy mày được cấy bằng phẫu thuật.

dentro de los 10 pasos mi espada golpea con precisión quirúrgica
kiếm pháp tôi chính xác trong khoảng cách 10 bước!

hay un agujero, una incisión quirúrgica en el abdomen de la víctima.
có liên quan gì? có một cái lỗ, một vết cắt phẫu thuật ở bụng nạn nhân.

¡no, idiota! es titanio. como el de una clavija quirúrgica.
là titan từ đinh phẫu thuật giống cái loại mà thằng bé phải đóng vào tay gãy bốn năm trước.

le disparo al señor marlow dos veces cortando la yugular y la carótida con una precisión casi quirúrgica.
tôi bắn ông marlow hai phát, ... cắt đứt động và tĩnh mạch cảnh với độ chính xác gần như một con dao phẫu thuật.

una mujer en una máscara quirúrgica apuñalado a una persona a la muerte con tijeras de tela de ayer. luego desapareció.
một người phụ nữ đeo khẩu trang y tế đâm một nạn nhân đến chết bằng kéo cắt vải ngày hôm qua.

bueno, análisis de sangre para descartar infecciones, y después una biopsia quirúrgica en el corazón para descartar el rechazo.
...sau đó là sinh thiết tim để loại trừ đào thải cơ quan.

con las últimas novedades, justo afuera de bethesda, maryland. donde se la había programado hoy una intervención quirúrgica al presidente.
chúng tôi đang ở ngay bethesda, maryland, ...nơi diễn ra cuộc phẫu thuật của tổng thống ngày hôm nay.

gracias a contribuciones considerables de donantes como usted, el new york general por fin tendrá una unidad quirúrgica tan buena como la talentosa plantilla de médicos que la utilizan.
cảm ơn sự đóng góp lớn lao từ các nhà tài trợ như anh. bệnh viện đa khoa new york cuối cùng cũng có một phòng phẫu thuật thật hiện đại cho các bác sĩ tài ba sử dụng nó.

quirúrgico
ngoại khoa