Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mwenyezi mungu awalinde
حفظهم الله
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mungu akupe maisha marefu
الله يعطيكم طول العمر
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asante sana mwenyezi mungu akubariki
الحمد لله على نعمة الله.
Last Update: 2024-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwenyezi mungu atupe moyo wa subra
صبر
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
majina 99 ya mwenyezi mungu na maana
99 names of allah and meaning
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa kuwa mwenyezi mungu amenitendea makuu, jina lake ni takatifu.
لان القدير صنع بي عظائم واسمه قدوس.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upendo mwingi kwako bro mwenyezi mungu akubariki kwa msaada unayonipaga na mwenyezi mungu akuzidishie
بارك الله فيكم على كرمكم وعونكم، وبارك الله فيكم.
Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basi, jambo muhimu katika hayo tunayosema ni hili: sisi tunaye kuhani mkuu wa namna hiyo, ambaye anaketi upande wa kulia wa kiti cha enzi cha mwenyezi mungu mbinguni.
واما راس الكلام فهو ان لنا رئيس كهنة مثل هذا قد جلس في يمين عرش العظمة في السموات
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewe mwenyezi mungu hakika mimi nakutaka muelekezo kwa ujuzi wako, na nakuomba uniwezeshe kwa uwezo wako, na nakuomba fadhila zako kubwa, hakika wewe unaweza nami siwezi, nawe unajua nami sijui, na wewe ni mjuzi wa yale yaliyo fichikana. ewe mwenyezi mungu, iwapo jambo hili kutokana na ujuzi wako (atalitaja jambo lake) lina kheri na mimi katika dini yangu na maisha yangu na mwisho wa jambo langu (karibu au mbali) basi nakuomba uniwezeshe nilipate, na unifanyie wepesi, kisha unibariki, na iwapo unajua kwamba jambo hili ni shari kwangu katika dini yangu na maisha yangu na mwisho wa jambo langu (karibu au mbali) basi liepushe na mimi nami niepushe nalo, na nipangie jambo jengine lenye kheri na mimi popote lilipo kisha niridhishe kwalo. na hajuti mwenye kumtaka muelekeo mwenyezi mungu, na akawashauri waja waumini, na akajidhatiti katika jambo lake.
يأتي
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: