From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasipo
kuthamini tofauti za wanafunzi
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakini yeye alikwenda zake mahali pasipo na watu, akawa anasali huko.
واما هو فكان يعتزل في البراري ويصلّي
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa njia yake vitu vyote viliumbwa; hakuna hata kiumbe kimoja kilichoumbwa pasipo yeye.
كل شيء به كان وبغيره لم يكن شيء مما كان.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leo ametupwa mahabusu pasipo sababu zilizo bayana na hii ndiyo fursa ya kuonyesha urafiki wetu na kuthamini kwetu mchango wake.
تم إبلاغنا من صديق أنها أول مرة يتم فيها اعتقال حامد.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basi, pasipo imani haiwezekani kumpendeza mungu. kwa maana kila mtu anayemwendea mungu ni lazima aamini kwamba mungu yuko, na kwamba huwatuza wale wanaomtafuta.
ولكن بدون ايمان لا يمكن ارضاؤه لانه يجب ان الذي يأتي الى الله يؤمن بانه موجود وانه يجازي الذين يطلبونه.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kutumia njia ya kutazama tatizo zima kwa upana badala ya chanzo chake, pasipo kuingiza na njia nyingine, hakuwezi kuwa njia madhubuti ya kutibu vvu, waliingiza nchi katika wakati mgumu kwa kutumia umbumbumbu wao ambao waliulinda kwa njia zote.
لقد لعبت لا مبالاتهم الفكرية، وقصر نظرهم المتعمد وتظاهرهم بالبساطة بشكل عام دوراً خطيراً ساعد في استمرارية انتشار الوباء. لقد اتبعوا أساليب شمولية بشكل فردي، وهذا لا يمكن أن يساعد في معالجة الفيروس. لقد أضروا البلد بشدة بجهلهم القوي والموحد.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kama ambavyo baadhi yenu pengine tayari mnafahamu, karibu mwezi mzima umepita tangu hamed saber, rafiki yetu kipenzi, na mwanasanaa na mwanzilishi wa kundi la irani la flickr, akamatwe pasipo sababu zilizo bayana.
أكثر من 70 إيراني من خريجي الجامعات والأكاديميين ينادون بإطلاق سراح حامد صابر، وهو مدون إيرانيّ وعالم حاسب آلي الذى تم اعتقاله لأسباب غير معروفة في 21 يونيو / حزيران 2010.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: