Results for watano translation from Swahili to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

Basque

Info

Swahili

watano miongoni mwao walikuwa wapumbavu na watano walikuwa wenye busara.

Basque

eta hetaric borçac ciraden çuhur, eta borçac erho.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

maana ninao ndugu watano, ili awaonye wasije wakaja huku kwenye mateso.

Basque

ecen bacitiat borz anaye, hæy testifica diecençát, hec-ere eztatocençat tormentazco leku hunetara.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

maana umekuwa na waume watano, na huyo unayeishi naye sasa si mume wako. hapo umesema kweli."

Basque

ecen borz senhar vkan ditun, eta orain dunana, eztun hire senhar: hori eguiaz erran dun.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

na tangu sasa, jamaa ya watu watano itagawanyika; watatu dhidi ya wawili, na wawili dhidi ya watatu.

Basque

ecen hemendic harát içanen dirade borz etche batetan diuisionetan diratenic, hirurac bién contra, eta biac hirurén contra.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

kati ya hao wafalme saba, watano wamekwisha angamia, mmoja anatawala bado, na yule mwingine bado hajafika; na atakapofika atabaki kwa muda mfupi.

Basque

eta regueac çazpi dirade: borzac erori dirade, eta bat bada, bercea ezta oraino ethorri: eta dathorrenean behar du harc dembora appurbat egon.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,197,671,511 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK