Results for viumbe vyote translation from Swahili to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

Chinese (Simplified)

Info

Swahili

je! katika viumbe vyote mnawaingilia wanaume?

Chinese (Simplified)

你们怎么要与众人中的男性交接,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swahili

vium-be vyote

Chinese (Simplified)

vium-be food

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

wakasema: tumemuamini mola mlezi wa viumbe vyote,

Chinese (Simplified)

他们说:我们已信仰全世界的主,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

utovu wa vyote

Chinese (Simplified)

Last Update: 2015-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

viumbe vyote vinatazamia kwa hamu mungu awadhihirishe watoto wake.

Chinese (Simplified)

受 造 之 物 、 切 望 等 候   神 的 眾 子 顯 出 來

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

sifa njema zote ni za mwenyezi mungu, mola mlezi wa viumbe vyote;

Chinese (Simplified)

一切贊頌,全歸真主,全世界的主,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

kristo ni mfano wa mungu asiyeonekana; ni mzaliwa wa kwanza wa viumbe vyote.

Chinese (Simplified)

愛 子 是 那 不 能 看 見 之   神 的 像 、 是 首 生 的 、 在 一 切 被 造 的 以 先

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

akitaka atakuondoeni na alete viumbe vipya.

Chinese (Simplified)

如果他意欲,他将毁灭你们,而创造新的众生。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

vitupuishwe vitu vyote kutoka kwenye pipa taka?

Chinese (Simplified)

清空回收站中的全部项目吗?

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

na musa alisema: ewe firauni! hakika mimi ni mtume nitokaye kwa mola mlezi wa viumbe vyote.

Chinese (Simplified)

穆萨说:法老啊!我确是全世界的主所派遣的使者,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

hivi vyote vitakuwa mali yako wewe, kama ukiniabudu."

Chinese (Simplified)

你 若 在 我 面 前 下 拜 、 這 都 要 歸 你

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

ikakatwa mizizi ya watu walio dhulumu - na wa kuhimidiwa ni mwenyezi mungu, mola mlezi wa viumbe vyote.

Chinese (Simplified)

不义的民众,已被根绝了。-切赞颂,全归真主--全世界的主!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

akasema: enyi watu wangu! mimi sina upumbavu. lakini mimi ni mtume niliye toka kwa mola mlezi wa viumbe vyote.

Chinese (Simplified)

他說:「我的宗族啊!我一點也不愚蠢,但我是全世界的主派遣的使者。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

akasema: enyi watu wangu! mimi simo katika upotofu, lakini mimi ni mtume nitokaye kwa mola mlezi wa viumbe vyote.

Chinese (Simplified)

他說:「我的宗族啊!我一點也不迷誤,但我是全世界的主派遣的使者。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

jambo hilo lilifanyika mara tatu, na mwishowe vyote vilirudishwa juu mbinguni.

Chinese (Simplified)

這 樣 一 連 三 次 、 就 都 收 回 天 上 去 了

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

sikuwa na ilimu ya mambo ya viumbe wakuu watukufu walipo kuwa wakishindana.

Chinese (Simplified)

当上界的众天神争论的时候,我不知道他们的情形。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

na kwa yakini tumeziumba juu yenu njia saba. nasi hatukuwa wenye kughafilika na viumbe.

Chinese (Simplified)

我在你们的上面确已造了七条轨道,我对众生,不是疏忽的。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

akamwambia, "hivi vyote nitakupa kama tu ukipiga magoti na kuniabudu."

Chinese (Simplified)

對 他 說 、 你 若 俯 伏 拜 我 、 我 就 把 這 一 切 賜 給 你

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

na vyake yeye vilivyo mbinguni na katika ardhi. vyote vinamt'ii yeye.

Chinese (Simplified)

天地万物,只是他的;一切都服从他。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

akasema: mola wangu mlezi! nipe muhula mpaka siku watayo fufuliwa viumbe.

Chinese (Simplified)

他說:「我的主啊!求你寬待我到人類復活之日。」

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,891,953,781 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK