From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huyo mwanamke akamwambia, "mheshimiwa, naona ya kuwa wewe u nabii.
kvinden siger til ham: "herre! jeg ser, at du er en profet.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nilipofika troa kuhubiri habari njema ya kristo, nilikuta mlango u wazi kwa ajili ya kazi ya bwana.
da jeg kom til troas for at prædike kristi evangelium, og der var åbnet mig en dør i herren,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pepo waliwatoka watu wengi, wakapiga kelele wakisema: "wewe u mwana wa mungu!" lakini yesu akawakemea, wala hakuwaruhusu kusema, maana walimfahamu kwamba yeye ndiye kristo.
også onde Ånder fore ud al mange, råbte og sagde: "du er guds søn;" og han truede dem og tillod dem ikke at tale, fordi de vidste, at han var kristus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.