Results for onywa translation from Swahili to Dutch

na viziwi hawasikii wito wanapo onywa.
maar de doven luisteren niet naar de oproep, zelfs (niet) wanneer zij gewaarschuwd worden.

na walio kufuru wanayapuuza yale wanayo onywa.
en degenen die niet geloofden, zij wendden zich af van dat waar zij voor gewaarschuwd werden.

basi angalia vipi ulikuwa mwisho wa walio onywa.
onthoud dus hoe het uiteinde was van hen, die door noach gewaarschuwd werden.

na tukawanyeshea mvua, basi ni ovu mno mvua ya waliyo onywa.
en wij deden eene bui van steenen op hen nederregenen, en vreeselijk was de regenbui die op degenen nederviel, welke te vergeefs waren gewaarschuwd.

na wanazifanya ishara zangu na yale waliyo onywa kuwa ni mzaha.
en zij hebben met mijn tekenen en dat waarmee zij gewaarschuwd werden de spot gedreven.

sema: mimi nakuonyeni kwa wahyi. na viziwi hawasikii wito wanapo onywa.
zeg: "ik waarschuw jullie alleen maar met de openbaring, maar de doven horen de oproep niet, wanneer zij gewaarschuwd worden."