Results for zoba mama na yo translation from Swahili to Dutch

kuwaokoa akina mama na watoto nchini laos
moeders en baby's redden in laos

na juu ya baba yake chakula cha kina mama, na nguo zao kwa mujibu wa ada.
de vader zal verplicht zijn, haar voeding en kleeding naar billijkheid (gedurende dien tijd) te geven.

sheria hii ingewanufaisha si tu akina mama, ambao kwa kuwa gerezani wasingepata huduma za afya wakati wa ujauzito, lakini pia (ingemnufaisha) mtoto, ambaye angelelewa ama katika mazingira yasiyo salama yanayokosa uhuru na upungufu wa udhibiti wa afya na chakula, au wangelelewa mbali na mama, na hivyo kusababisha mlolongo wa matatizo mengine.
deze wet is niet alleen goed voor de moeder, die gedurende haar zwangerschap in de gevangenis geen passende gezondheidszorg zou krijgen, maar ook voor het kind. dit kind zou anders in een onveilige omgeving opgroeien, het zou geen vrijheid hebben en geen goede voeding krijgen, en ook de controle op de gezondheid zou gebrekkig zijn. als het kind ver van de moeder zou opgroeien, zouden weer andere problemen ontstaan.