Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vitu vyote
all things
Last Update: 2013-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viumbe vyote
praise god
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vitabu vyote vya biblia
all the books of the bible
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwa sababu unavimiliki vyote.
because it's all yours.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vitabu vyote agano la kale
all the books of the old testament
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanyi mnaviamini vitabu vyote.
you believe in the entire book.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vituo vyote vya televisheni vimefungwa.
all religious channels switched off.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mara ikavimeza vyote vile walivyo vibuni.
and at once, it swallowed what they were faking.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katika viumbe vyote mnawaingilia wanaume?
among all the creatures, you commit the immoral acts with men?”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vyote vimekuwa ni sehemu ya maisha yangu
it's all been part of my life.
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nilivitoa vyote hivyo kwa maafisa wa makazi.
i gave all of them to residential officials.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je! katika viumbe vyote mnawaingilia wanaume?
"go you in unto the males of the 'alamin (mankind),
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
haishughulikii vikwazo vyote, lakini inaweza bado kusaidia.
it doesn't cover all the restrictions, but it's still useful.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vyote viwili vikasema: tumekuja nasi ni wat'iifu.
they said, "we come willingly."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hatimaye walipomwachilia huru mwaka wa 2008, aliomba abaki kwenye kifungo cha nje.
when they eventually released him in 2008, they demanded that he remain on parole.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viumbe vyote vya mungu wetu na mfalme wetu viumbe vyote vya mungu wetu na mfalme wetu
the sound of the voice was in the choir
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: