Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benimle mi konuşuyorsunuz?
sprechen sie mit mir?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Öyleyse ne diye boş boş konuşuyorsunuz?
siehe, ihr haltet euch alle für klug; warum bringt ihr denn solch unnütze dinge vor?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mûsa dedi ki: "gerçek size ulaştığında böyle mi konuşuyorsunuz?
mose sagte: «wie könnt ihr denn (das) von der wahrheit sagen, nachdem sie zu euch gekommen ist?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mûsa dedi ki: "gerçek size ulaştığında böyle mi konuşuyorsunuz? büyü müdür bu?
musa sagte: "sagt ihr denn von der wahrheit, nachdem sie zu euch gekommen ist: ,ist das etwa zauberei?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ya sen güzel türkçe konuşuyorsun
oh danke danke
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: