Je was op zoek naar: konuşuyorsunuz (Turks - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Turkish

German

Info

Turkish

konuşuyorsunuz

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Turks

Duits

Info

Turks

benimle mi konuşuyorsunuz?

Duits

sprechen sie mit mir?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

Öyleyse ne diye boş boş konuşuyorsunuz?

Duits

siehe, ihr haltet euch alle für klug; warum bringt ihr denn solch unnütze dinge vor?

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Turks

mûsa dedi ki: "gerçek size ulaştığında böyle mi konuşuyorsunuz?

Duits

mose sagte: «wie könnt ihr denn (das) von der wahrheit sagen, nachdem sie zu euch gekommen ist?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

mûsa dedi ki: "gerçek size ulaştığında böyle mi konuşuyorsunuz? büyü müdür bu?

Duits

musa sagte: "sagt ihr denn von der wahrheit, nachdem sie zu euch gekommen ist: ,ist das etwa zauberei?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Turks

ya sen güzel türkçe konuşuyorsun

Duits

oh danke danke

Laatste Update: 2022-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,792,754,323 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK