Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bwana
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
alipo yesu
the lord's su
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
alipo roho yanawezekana
in jesus all things are possibl
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alipo simama mwovu wao mkubwa,
behold, the most wicked man among them was deputed (for impiety).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alipo waambia watu wake: hamwogopi?
(call to mind) when he said to his people: “will you not fear allah?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hapa "bwana" ni roho; na pale alipo roho wa bwana ndipo ulipo uhuru.
now the lord is that spirit: and where the spirit of the lord is, there is liberty.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
basi alipo ufikia akaitwa: ewe musa!
and when he came to it (the fire), he was called by name: "o musa (moses)!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alipo mwambia baba yake: ewe baba yangu!
(and remind people) when he said to his father: "father!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alipo kimbia katika jahazi lilio sheheni.
[mention] when he ran away to the laden ship.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shuaibu alipo waambia: je! hamfanyi mkamchamngu?
behold, shu'aib said to them: "will ye not fear (allah)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting