Results for ananitosheleza translation from Swahili to English

sema: mwenyezi mungu ananitosheleza.
say, "god is sufficient (support) for me.

basi wakigeuka, wewe sema: mwenyezi mungu ananitosheleza.
(muhammad), if they turn away from you, say, "god is sufficient (support) for me.

sema: mwenyezi mungu ananitosheleza. kwake yeye wategemee wanao tegemea.
say thou: enough for me is allah; in him the trusting put their trust.

basi wakigeuka, wewe sema: mwenyezi mungu ananitosheleza. hapana mungu isipokuwa yeye tu.
but if they turn away, [o muhammad], say, "sufficient for me is allah; there is no deity except him.

au akitaka kunirehemu, je, wao wanaweza kuzuia rehema yake? sema: mwenyezi mungu ananitosheleza.
proclaim, “allah is sufficient for me; the people who trust must rely only upon him.”